CURAÇAO – Irmgard Swakhoven-Troeman heeft onlangs het boek ‘Ora baka tin lechi esú e ta krepchi’ overhandigd aan waarnemend gouverneur Adèle van der Pluijm-Vrede. Swakhoven-Troeman heeft op wetenschappelijk niveau aangetoond dat het werk van  Rignald ‘Doble R’ Recordino tot de Orale Literatuur behoort.

De UNESCO heeft het werk onlangs uitgegeven in boekvorm. Swakhoven-Troeman behaalde in 2011 haar Master-titel aangaande haar moedertaal Papiaments aan de universiteit UNA.